You may have luck with the "gunsmith's grip". Using your right hand, hold the thumb under the beavertail with fingers over the slide, and squeeze your hand closed. This will retract the slide enough to take pressure off the pin. With your free left hand you should be able to reach behind and press the slide pin out toward you.